|
Habba Haridhina VruthagaLu
ϨɈ
œ®‹vw® q¯X®Š®nµ |
Bu¯Š®:
œ®…à œ®‹vw® q¯X®Š®nµ, Œµ°QN®Š®±
: §°î®±r y®©±Ì„¯‰±
Ey¯u¯㇮± |
Bþæ°c ¯š® |
y®£®î®¾¯š®
|
„¯u®äy®u® …||y®äry®uµ‰±ºu® A®ã y®‡®±Áºq® 15 vw®S®¡® Aî®vÃ
y®£®î®¾¯š®îµx›Nµ²¡®±ëq®Ùuµ.zq®³G±ovºu® î®±±N®Ùî¯S®©± y®är‡µ²…àw®² D Aî®vÇ®±ªå
š®æS®Áš®ÚŠ¯u® q®ºuµ‡®± G±oy®‹œ¯Š®N¯ÊT ý¯äu®Üî®w®±Ý ¯l®„µ°N®±.š®î®±š®Ù
zq®³S®¢Sµ zºlµ²°u®N® (q®y®Áo) Nµ²l®„µ°N®±.ý¯äu®Üî®w®±Ý
zºl®y®äu¯w®(X®hN®ý¯äu®Ü)vºu®Œµ° ¯l®„µ°N®±.B v® š®q¯Þq®ä „¯äœ®âoŠ®w®±Ý
N®Šµu®± „¯‹„µ²°cw® ¯m› Eu¯Š®î¯T „¯äœ®âo‹Sµ u®¤nµ Nµ²h±Ô
š®ºqµ²°Ç®Sµ²¢›,…ºu®± …¡®S®u®î®Šµ©å šµ°‹,zq®³ïýµ°Ç®î®w®±Ý šµ°ï›
N®³q¯s®ÁŠ¯S®„µ°N®±.Nµ²wµ‡®± vw® š®î®Ázq®³ A¯î¯š®ãî¯Tu®±Û î®±³q® q®ºuµ‡®±
ý¯äu®Üî®w®±Ý B‡®¾¯ vw®S®¡®ªå‡µ±° ¯l®©± Aw¯w®±N®²©ïu®Û®± D vw®u®ºu®±
¯l®„µ°N®±.rtSµ Aw®±š¯Š® ý¯äu®Ü ¯mu®î®Š®² š®î®Ázq®³ A¯î¯š®ã vw® î®±qµÙ
ý¯äu®Ü ¯mu®ªå œµYÏw® y®¼oã ©†Ãš®±î®u®±.(Cu®± S®ºl®š®‹Sµ š®º…ºu®
ïÇ®‡®±î¯u®Û‹ºu® w¯w®± œµYÏSµ …Šµ‡®±©± Aš®î®±s®Á¡¯TuµÛ°wµ).
|
w®î®Š¯rä:
|
Bþæ°c ý®±||y®äry®uµ‰±ºu® î®±œ¯w®î®ï± vw®u®î®ŠµSµ 9 vw®u® Aî®và w®î®Š¯rä
Ax›Nµ²¡®±ëq®Ùuµ.y®äry®uµ „µ¢SµÌ A„®ãºS®š¯Ýw® ¯m š®ºN®©Þ ¯m N®©ý® š¯Úy®wµ
¯mNµ²ºl®± q®±y®Þu® v°y® œ¯S®² HnµØ v°y®S®¡®w®±Ý uµ°î®Š® Hl®…©u®ªå š¯Úy®wµ
¯l®„µ°N®±.uµ°î®Š® y®½bµ ¯l®±î¯S® v°y®NµÊ SµbµÑ®ô,A‹™o-N®±ºN®±î®± œ®YÏ
y®½d› wµ¶îµ°u®ã ¯mNµ²ºl®± y®är¯X®Áwµ ¯l®„µ°N®±.î®±wµ‡®±ªå uµ²l®Ö
uµ°î®Š®± CŠ®±î®î®Š®± w®î®Š¯rä vw®S®¡®ªå œ¯S®² u®š®Š® v® N®²l® xq®ã
y®är¯X®Áwµ ¯l®±î®u®± ýµä°‡®±š®ÊŠ®.š¯u®ãî¯S®vu®Ûªå Kºu®± vw®î¯u®Š®²
y®är¯X®Áwµ ¯l®„µ°N®±.xq®ã Kºu®± u®ºy®q®±Ù N®Šµu®± „µ²°cw®
¯mš®„µ°N®±.Cu®± vw®î®½ v°y® Cl®±î®î®Š®± y®ºX®ï±‰±ºu® y¯äŠ®º†Ãš®„µ°N®±.y®ºX®ï±
š®Š®š®ær° Bî¯êœ®w® ¯l®„µ°N®±.š®y®Ùï± š®Š®š®ær° y®½b¯
wµŠ®îµ°‹š®„µ°N®±.
î®±²Š®± vw® w®î®Š¯rä Eq®éî® î®¾¯l®±î®î®Š®± š®y®Ùï±
vw®u®ºu®± v°y®S®¡®w®±Ý š¯Úzš®„µ°N®±.î®±‹vw®îµ° u®±S¯ÁÇ®Ôï±.u®±S¯Áuµ°ï y®½bµ
¯l®„µ°N®±.D vw® £®r䇮±‹Sµ î®±œ®q®æu® vw®î¯Tuµ.B‡®±±u® y®½bµ‡®±w®±Ý
Aî®ý®ãî¯T ¯l®„µ°N®±.Au®Š® î®±Š®±vw® î®±œ¯w®î®ï± ý®ï±° y®½b¯
¯l®„µ°N®±.…xÝ(Tl®NµÊ y®½dš®„µ°N®±)w®ºq®Š® ïc‡®±u®ý®ï± š®Š®š®ær ïš®cÁwµ œ¯S®²
§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®± Aî®q¯Š® ¯mu® v® î®±u®æc‡®±ºr Eq®éî®î®w®±Ý
¯l®„µ°N®±.š¯‡®±ºN¯© y®Š®š®ÞŠ®Š®± …xÝ Nµ²h±Ô ý®±„®Yºq®wµ ¯l®„µ°N®±.Ÿ°Sµ
w®î®Š¯r䇮± œ®…à 9 vw® w®lµu®± ïc‡®±u®ý®ï± ïýµ°Ç® y®½bµ‡µ²ºvSµ
î®±±T‡®±±q®Ùuµ.…xÝ Nµ²l®±î¯S® "ý®ï±°‡®±qµ° y¯y®º ý®ï± ý®q®³ïw¯ý®x|Ac±Áw®š®ã
u®w®±u¯Á‹ Š¯î®±š®ã z䇮±u®þÁx||"D î®±ºq®ä œµ°¢Nµ²ºl®± î®±wµ‡®±ªå
Ÿ‹‡®±‹Sµ,y®ºmq®‹Sµ,y®½cã‹Sµ …xÝ ïq®Š®nµ ¯m Aºu® Bþ°î¯Áu®
y®lµ‡®±„µ°N®±.xq®ã îµ°ºN®gµ°ý® N®Œ¯ãoî®w®±Ý(y®¼Š¯o) œµ°¡®„µ°N®±.î®±q®±Ù
œ¯l®w®±Ý œµ°¡®„µ°N®±. w®î®Š¯rä Eq®éî®î®w®±Ý rŠ®±y®r £µ°q®äu®ªå
wµ²°l®„µ°N®±.š®æq®» …䜮âuµ°î®Šµ° D Eq®éî®î®w®±Ý BX®‹š®±î®Š®ºqµ .N¯Š®o Cu®NµÊ
…䜵²â°q®éî®îµºuµ° N®Šµ‡®±±q¯ÙŠµ.9 vw®u®ªå y®ärxq®ã Kºuµ²ºu®± ®w®u®ªå §°
N®gµ°ý®æŠ®w®w®±Ý Ch±Ô ý®³ºS®‹› Š®s® †°v‡®±ªå „®î®ã îµ±Š®î®pSµ‡®±w®±Ý
w®lµš®±q¯ÙŠµ.w¯w¯ uµ°ý®u® cw®Š®± Cu®w®±Ý wµ²°m Bw®ºvš®©± …Š®±q¯ÙŠµ. îµ²u®©wµ
vw® (y®äry®uµ) '„®î®-®w®', vær°‡®¾¯ vw® 'ýµ°Ç®î¯œ®w®',q®³r°‡®¾¯ vw®
S®Š®±l®î¯œ®w®.X®q®±tÁ vw® N®©Þ£® Ÿºuµ ¯m î®±±ºuµ §°x® uµ°î®‹Sµ
Š®q®Ýl®²‡®±ÁS®¢ºu® ý®³ºS®‹›,…ºS¯Š® î®±ºhy®u®ªå îµ±Š®î®pSµ,y®ºX®ï± v®
îµ²°Ÿx Š®²y®u® §°x®,Ç®™Õ v® ¯Š®±r ®w®.š®y®Ùï± vw® î®±œ¯Š¯cŠ®
k°ï‡®±ªå §°x® uµ°î®Š®±.AÇ®Ôï± vw® …ºS¯Š®u® qµ°‹w®ªå uµ°î®Š®xÝh±Ô
H¡µ‡®±±î®u®±.w®î®ï± v® …䜮⊮sµ²°q®éî®.Ÿ°Sµ Kº„®q®±Ù vw®S®¡®ªå Kº„®q®±Ù
q®Š®œ®u® Eq®éî®S®¡®± wµ°Š®îµ°Š®±q®Ùîµ.Eq®éî®u®ªå y®hÔu® BwµS®¡®± X¹‹
†°š®±î®Š®±.u¯š®N®²hS®¢ºu® š®ºO°q®Áwµ ïu®æcÑw®‹ºu® îµ°u®Uµ²°Ç®,œµbµÑ œµbµÑSµ BŠ®r
„µ¡®S®±î®u®±.w®³qµ²ã°q®éî® w®S¯‹-w¹…q®±Ù,Kºuµ° HŠ®lµ° D Eq®éî®î®w®±Ý wµ²°l®©±
HŠ®l®± N®o±Ø š¯©îµºuµ° œµ°¡®„µ°N®±.î®±w®±Ç®ãw¯T œ®±iÔu®î®w®± š¯‡®±±î®u®Š®ªå
Kºu®± š®©î¯u®Š®² rŠ®±y®r £µ°q®äu®ªå w®lµ‡®±±î® w®î®Š¯qµ²ü°q®éî®î®w®±Ý wµ²°m
N®³q¯s®ÁŠ¯S®„µ°N®±. Bþæ°w® ý®±||u¯æu®þ þ°T S¹‹ y®½bµ y®½dš®„µ°N®±.D
y®½bµ‡®±w®±Ý u¯æu®þ‰±ºu® œ®±pØµSµ BX®‹š®„µ°N®±.œµ²š® y®©î¯u®
u¯w®ã-u®î®š® î®±wµSµ …Š®±î®u®‹ºu® As¯Áq¬ '›‹'…Š®±î®u®‹ºu® '›‹'Š®²y®î¯u®
S¹‹‡®±w®±Ý Eq®éî®vºu® BX®‹š®„µ°N®±.š¯‡®±ºN¯© œ®pØxºu® C©åuµ Nµ²…à‹-„µ©åvºu® BŠ®r
¯l®„µ°N®±. Bþæ°w® ý®±||q®ä‡µ²°u®þ Nµ²°b¯S¹‹ q®î®w®±Ý
¯l®„µ°N®±.œ®±pØîµ±(›°T œ®±pØîµ±)vw®vºu® N¯rÁN® š¯Ýw® BŠ®º„®
¯l®„µ°N®±œ¯S®² w®£®q®ä CŠ®±î¯S® š¯Ýw® ¯m N®³rÙN¯ w®£®q®äNµÊ v°y®
œ®X®Ï„µ°N®±.…rÙ‡®±w®±Ý Ju®± N®±š®±Š®± ¯m œ®X®Ï„µ°N®±.DS® v°y®u® î®±œ®q®æ
…œ®¡®ïuµ.
|
v°y¯î®¢
|
c©y®½oÁ q®ä‡µ²°u®þ(x°Š®± q®±º…±î® œ®…à) D œ®…à Bþæ°w® …||q®ä‡µ²°u®þ‰±ºu®
(c©y®½oÁ q®ä‡µ²°u®þ)y¯äŠ®º„®.B vw® š¯‡®±ºN¯© S®ºSµ y®½bµ
¯l®„µ°N®±.N¯þ£µ°q®ä,A©œ¯„¯u® £µ°q®äS®¡®ªå S®ºS¯ y®½bµ š¯î®ÁcxN®î¯T …œ®±
ïc³º„®nµ‰±ºu® w®lµ‡®±±q®Ùuµ.î®±wµ‡®±ªå …X®Ï©± î®±wµ‡®±ªåu®Û uµ²l®Ö uµ²l®Ö
y¯qµäS®¡®ªå ý®±u®Üî¯u® x°Š®± q®±º†,î®±œ¯ªºS®w® …¢ë,SµbµÑ®ô,A‹™o-N®±ºN®±î®±
I‹› S®ºS¯ š®âŠ®nµ ¯l®±q®Ù BŠ®r ¯l®„µ°N®±.î®±m‰±ºu® AmSµ ¯m uµ°î®‹Sµ
w®ºq®Š® q¯Š®q®î®±ãu®ºqµ S®ºS¯ uµ°ïSµ wµ¶îµ°u®ã ¯m Fh ¯l®„µ°N®±.D vw®
AmSµ‡®±ªå ý¯ïSµ y¯‡®±š® ¯l®±î®u®± š®ºy®äu¯‡®±î¯Tuµ. î®±Š®±vw®
w®Š®N®X®q®±tÁ:§° N®³Ç®Øw®± w®Š®N¯š®±Š®w®w®±Ý î®uµ ¯m …ºu®w®u®ªåiÔu®Û
œ®vw¯Š®± š¯ïŠ® §°‡®±Š®w®±Ý …ºu® î®±±N®ÙŠ®w¯ÝT ¯m î®±wµSµ
…Š®±q¯Ùwµ.Š®±Oâp‡®±± Bw®ºu®vºu® §°N®³Ç®ØxSµ BŠ®r ¯m š®±î¯š®wµ HnµØ œ®YÏ,š¯Ýw®
¯m› BŠ®r ¯l®±q¯Ù¡µ.Aºvxºu® w®Š®N®X®q®±u®Áþ v® uµ°ý®u®Œµå©åŠ® î®±wµ‡®±ªå
AŠ®±nµ²°u®‡®±u®ªå H©åŠ®² BŠ®r ¯m›Nµ²ºl®± HnµØ œ®YÏNµ²ºl®± †›x°‹xºu®
š¯Ýw®î®¾¯m,uµ°î®‹Sµ,S®±Š®±Ÿ‹‡®±‹Sµ w®î®±š®Ê‹› Bþ°î¯Áu® y®lµ‡®±„µ°N®±. uµ°î®‹Sµ
ïýµ°Ç® y®½bµ Aªå› ïýµ°Ç® y®N¯æw®Ý ¯m wµ¶îµ°u®ã ¯m r°s®Áy®äš¯u®
qµSµu®±Nµ²¡®ë„µ°N®±.HnµØ œ®X®±Ïî¯S® "Aý®æq¯Úî®± …ªî¯ãÁšµ²° œ®w®±î®¾¯ºý®Ï
ï†Ã°Ç®o»| N®³y®» y®Š®ý®±Š¯î®±ý®Ï š®yµÙȶqµ YŠ®d°î®w®»||" Hºu®± î®±ºq®ä
y®kš®±q®Ù ï¡®ãuµŒµ‡®±w®±Ý 7 q®±ºl®± ¯m š®±î¯š®wµ‡®±ªå AvÛ …ºS¯Š®u®
EºS®±Š®vºu® wµrÙSµ œ®X®Ï„µ°N®±.D î®±²œ®²q®Áu®ªå HnµØ‡®±ªå ©¤Èâ°uµ°ï‡®±
š®xÝu¯w®ïŠ®±î®u®‹ºu® š®w¯ã›S®¡®² Cºu®± HnµØ œ®YÏNµ²ºl®± †› x°‹w® š¯Ýw®
¯l®„µ°Nµº… x‡®±î®±ïuµ.
|
w®Š®N®X®q®±tÁ
|
î®±³rÙN¯
Ǯ„® y®½bµ bµã°Ç®Õ …||A¯î¯š®ã vw®u®ºu®±
î®±pØxºu® q®‡®¾¯‹›u® Hq®±ÙS®¡®w®±Ý uµ°î®Š®
y®½bµ š®î®±‡®±u®ªå y®½dš®„µ°N®±. „¯Š®q® uµ°ý®î®¼
N®³™ y®äu¯w®î¯Tu®±Û î®±w®±Ç®ãw® Bœ¯Š® š¯î®±TäS®¡®±
„®²ï±‡®±ªå œ®±h±Ôî®u¯u®Šµ „®²ï±‡®±ªå
†°c †q®Ù©±,†rÙu® y®š®©± …ºu® îµ±°Œµ u¯w®ã
Š®²y®vºu® w®î®±Sµ uµ²Š®N®©±, î®±±Qãî¯T Ǯ„®S®¡®
šµ°îµ Aîµ²°U®î¯u®u®±Û. y®Š®îµ±°ý®æŠ®xSµ ®w®î¯u®u®Û‹ºu®,Aî®xSµ
w®ºv®w®wµºuµ° œµš®Š®± …ºvuµ. Ÿ°S¯T Hq®±ÙS®¢Sµ
¯w®î®w®± Aq®ãºq® N®³q®cÓw¯Tu¯Ûwµ.„®²uµ°ï‡®±
y®½bµ‡®±² Cu®Š®ªå Al®Tuµ. D vw® AmSµ‡®±ªå ïýµ°Ç®î¯T
N®±YÏu® N®l®…± ¯m uµ°î®‹Sµ w®ºq®Š® q¯Š®q®î®±ãî¯T
Ǯ„®S®¢Sµ wµ¶îµ°u®ã š®ªå› „µ²°cw®
¯l®±î®u®± y®u®Ür‡®¾¯Tuµ.
|
A®ã
|
v°y¯î®¢ A¯î¯š®ã Hºu®± œµ°¡®±î®u®± y®u®Ür‡®¾¯Tuµ.î¯ãy¯Š®š®Ú‹Sµ Cuµ²ºu®±
ïýµ°Ç®î¯u® œ®…à.q®î®±â q®î®±â AºS®mS®¡®w®±Ý ý®³ºS®‹› ©¤Èâ° y®½bµ ¯m AºS®mSµ
…ºu®î®‹SµŒ¯å š®q¯ÊŠ® ¯l®±q¯ÙŠµ.y®är î®±wµS®¡®ªå‡®±² ©¤Èâ° y®½bµ
w®lµ‡®±±q®Ùuµ. A©åuµ š¯‡®±ºN¯© H©å š®Ú¡®u®ªå v°y® œ®YÏl®„µ°N®±.î®±Š®±vw®
…ªy¯l®ã,Aºu®² H©å N®lµ‡®±ªå v°y® œ®YÏl®„µ°N®±.
|
This page is
designed and edited by Smt
Jayashree Madhusudan
|
|