d°î®w®X®‹qµä   N®³rS®¡®±   þǮ㚮ºy®q®±Ù   î®±Ÿîµ±S®¡®±   šµ²Ù°q®äS®¡®±   î®±±Qy®¼hNµÊ    

¯u®æ î¯W⇮± q®y®›æS®¡®±

(î®±uÂ®æ ›u¯Üºq®î®w®±Ý y®äX®±Š®y®m›u® î®±œ¯w®±„¯®±.)

§° Š®U®²q®Ùî®±r°s®ÁŠ®±

(Oä.ý®.1557-95)

„¯©ã,ïu¯ã„¯㚮

§° Š®U®²q®Ùî®±r°s®ÁŠ® y®½î¯Áý®äî®±u® œµš®Š®± Š¯î®±X®ºu®ä.C® q®ºuµ 𮱄¯à„®hÔŠ®±.C®w®±Ý š®±…²à„®hÔŠ®± Hºu®² N®Šµ‡®±±rÙu®±Ûu®± Š®²mÇ®±ªåq®±Ù.q¯‰± S®ºS¯„¯‰±.S®ºS¯º„µ‡®±ºu®² DNµ N®Šµ‡®±©ÞiÔu¯Ûе.D î®±Ÿ¡µ‡®±± y®½î¯Áý®äî®±u®ªå §° Š®U®±î®‡®±Ár°s®ÁŠ® šµ²°u®‹‡µ±ºu®± œµ°¡®Œ¯Tuµ.𮱄¯à„®hÔŠ®± xb¯î®¾¬ Нcãu® š®æoÁî¯h S¯äî®±u® cï±°w¯ÛЮЮ±.

xb¯î®¾¬ y¯äºq®ãu®ªå š®ºX¯Š®u®ªåu¯ÛS® §°y¯u®Š®± K⠚®æoÁî¯h S¯äî®±NµÊ …ºu®Š®±. D u®ºy®rS®¡®± §°y¯u®Š®w®±Ý š®ºu®þÁ› q®î®±âªå †Ã£µ‡®±w®±Ý ›æ°N®‹š®©± Nµ²°‹u®Š®±.§° y¯u®Š®± Kºu®± Ç®Š®rÙw® îµ±°Œµ D u®ºy®rS®¡® CXµÐ‡®±w®±Ý Dlµ°‹š®©± KzÞu®Š®±.D u®ºy®rS®¡®± q®î®±Sµ š®ºq¯w®„¯S®ã Ku®T…ºu¯S® q®î®±â bµã°Ç®Õ y®¼q®äw®w®±Ý §° î®±j®NµÊ KzÞš®„µ°N®± Hº…±uµ° Ç®Š®q®±Ù.q®î®±Sµ š®ºq¯w®„¯S®ã uµ²Š®N®±î®¼u®Œ¯å Hº… š®ºqµ²°Ç®u®ªå B u®ºy®rS®¡®± §°y¯u®Š® Ç®Š®q®Ùw®±Ý KzÞ, …œ®± ý®äuµÜ œ¯S®² „®OÙ‰±ºu® §°y¯u®Š®w®±Ý š®q®Ê‹›u®Š®±. §°y¯u®Š®± š®±zä°q®Š¯T A®w®±Ý œ®Š®›u®Š®±.

Ÿºuµ §° A£µ²È㰄®ãr°s®ÁŠ®±, š®æy®Ýu®ªå uµ²Šµq® uµ¶ï° š®²X®wµ‡®±ºqµ §° c‡®±r°s®ÁŠ®w®±Ý q®î®±â Eq®ÙНvÃN¯‹‡®¾¯T y®lµu®ºqµ, §° Š®U®±î®‡®±Á‹S®² q®î®±Sµ Bu® š®æy®Ý š®²X®wµ‡®±ºqµ š®æoÁî¯hu®ªå D u®ºy®rS®¡®ªå cxš®±î® þý®±îµ° î®±±ºuµ q®î®±â Eq¯Ù‹vÃN¯‹‡®¾¯T,î®±œ¯î®±Ÿw¯S®±î®wµº… CºTq®î®½ ›OÊq®±.Bu®Û‹ºu® D u®ºy®rS®¡® ïÇ®‡®±u®ªå §°y¯u®Š®± Bš®N®ÙНT Aºu® †Ã£µ‡®±w®±Ý ›æ°N®‹š®©± KzÞu®Š®±.§° y¯u®Š® Bþ°î¯Áu®u® y®©î¯T,S®ºS¯„¯‰±‡®±± š®±î®±œ®²q®Áu®ªå S®ºl®± î®±S®±î®w®±Ý œµq®Ù¡®±.Au®Š® î®±±Qî®±ºl®©î®¼ Aœ¯åu®N®Š®î¯T‡®±² ýµ²°„¯‡®±î®¾¯w®î¯T‡®±² Cu®±Ûu®‹ºu® B þý®±î®w®±Ý §°y¯u®Š®± §° Š¯î®±X®ºu®äwµºu®± N®Šµu®Š®±.

š®æ©Þ N¯Œ¯w®ºq®Š® §° î®±j®NµÊ B þý®±î®w®±Ý N®Šµq®Š®©Þh±Ô §°y¯u®Šµ° B þý®±ïw® š¯N®± q¯‰±-q®ºuµ‡®¾¯u®Š®±.š¯ªS¯äî®±NµÊ A†Ãǵ°N® ¯mu® œ¯©± î®±S®±ïw® Bœ¯Š®î¯‰±q®±.þý®±î®¼ uµ²l®Öu¯S®±q¯Ù …ºu® œ¯SµŒ¯å N¯©N®äî®±u®ªå B „¯©N®w® X¹©,Ey®w®‡®±w® š®ºš¯ÊŠ®S®¡®w®±Ý §°y¯u®Šµ° wµŠ®îµ°‹›u®Š®±.§° y¯u®Šµ° B „¯©N®w® y®äs®î®± S®±Š®±S®¡¯u®Š®±.A£®Š¯„¯㚮vºu® îµ²u®Œµ²Ìºl®± ý¯š¯ô„¯㚮u®î®ŠµS®² §° y¯u®Š®ªå B „¯©N®w®± A„®㛛u®w®±.

Bý®äî®± ›æ°N¯Š®

Ju®wµ‡®± ®±›éw®ªå „¯©N® Š¯î®±X®ºu®äxSµ Ey®w®‡®±w®î¯u®Šµ I¡®wµ‡®± ®±›éw®ªå š®ºw¯ãš¯ý®äî®±u® ›æ°N¯Š¯w®ºq®Š®î®½, Ÿ‹‡®± §° y¯u®‹ºu® O‹‡®±‹Sµ y¯j® y®äî®X®w®S®¡®± w®lµ‡®±±rÙq®±Ù.Ÿ‹‡®±Š®± ºu¯î®w®š®Ùî¯S®±î® îµ²u®©±, O‹‡®±Š®± š¯N®Ç®±Ô ý¯š®ôš®ºy®w®ÝНTu®ÛŠ®±.Bu®Š®² §° Š®U®±î®‡®±ÁŠ®± q®î®±âªå Bš¯Úw® y®ºmq®Š®²,ïu®æw®âpS®¡®²,BTu®Û Bu®ã ®u®Š¯b¯X¯‡®±Á‹Sµ D „¯© š®ºw¯ã›‡®± y¹äl®y¯j® y®äî®X®w®u® c¯Û‹‡®±w®±Ý ›u®ÛŠ®±.î®±±zÞw® N¯Š®ovºu¯T §° Š®U®±î®‡®±ÁŠ®± ý¯.ý®.1479 zºS®¡® š®ºî®q®éŠ®u® bµã°Ç®Õ …œ®±¡® q®³r°‡®± BwµSµ²ºv‡®± …¢‰±Š®±î® w®î®î®³ºu¯î®w®u®ªå ºu¯î®w®š®ÚНu®Š®±.

Ÿ‹‡®±Š® Ÿq®î®X®w®

BwµSµ²ºv‡®± AŠ®š®w® š®œ®N¯Š®vºu® w®²q®w® §°S®¡®± q®î®±â S®±Š®±S®¡® ºu¯î®w® šµ°îµ‡®±w®±Ý ý®äu¯Ü„®OÙS®¢ºu® ¯mu®Š®±.q®î®±â ïu¯ã„¯㚮î®w®±Ý î®±±ºu®±î®‹š®©± ,î®±o²Ø‹w®ªåu®Û Bu®ã ®u®Š¯b¯X¯‡®±ÁŠ®ªåSµ A®± qµŠ®¢u®Š®±.§° ®u¯äb¯X¯‡®±ÁŠ®± §° Š®U®²q®Ùî®±Š® y®Š®î®±S®±Š®±S®¡¯u® §° Š®U®±w¯s®r°s®ÁŠ®ªå ý¯š¯ôu®㇮±w® ¯m §° X®ºväN¯X¯‡®±ÁŠ® š®î®±±âQu®ªå î¯ãN¯ãs®Á¯m A® îµ±X®±ÏSµSµ y¯q®äНTu®ÛŠ®±.Aºu®± q®î®±â þÇ®ãw® î¯ãN¯ãs®Á N¹ý®©î®w®±Ý N®ºl®± š®ºqµ²°Ç®y®h±Ô §°Š®U®±w¯s®r°s®ÁŠ®± ASµ "Bu®ã"Hº… …œ®±î®¾¯w®u® y®u®ï‡®±xÝq®ÙŠ®±.
w®²q®w® §°y¯u®Š® y¯j®î®w®±Ý KºuµŠ®l®± vw® Bu®ã ®u®Š¯b¯X¯‡®±ÁŠ®± þ›Ùxºu® x‡®±î®±u®ºqµ w®lµ›u®Š®² Aªåw® î¯q¯î®Š®ovºu® œ¯S®² Nµ©î®Š® w®l®î®¢Nµ‰±ºu®, w®²q®w® §°y¯u®Š®± wµ²ºu®Š®±.
Kºu®± š¯u®w® u¯æu®þvw® w®vSµ š¯Ýw®NµÊ œµ²°T Aªå‡µ±° q®î®±â š¯Ýw¯ŸÝN®S®¡®w®±Ý ¯l®±q¯Ù N®±¢ru®ÛŠ®±. Cq®Ù î®±wµ‡®±ªå q®±š®± œµ²q®±Ù œ¯v wµ²°m š¯æï±S®¡®± „¯Š®u®Û‹ºu® u¯æu®þ š¯u®x ï±°Š®±q®Ùuµºu®± Bu®ãŠ®± FhNµÊ N®±¢q®Š®±. AǮԊ®ªå §°S®¡®î®Š®± q®î®±â Š¯î®±uµ°î®Š® y®½bµ‡®±w®±Ý î®±±T›Nµ²ºl®± …ºu®Š®±.H©åŠ®² FhNµÊ N®±¢q®u®Ûw®±Ý wµ²°m î®±Š®¢ uµ°î®š¯Úw®NµÊ œµ²°u®Š®±.q®î®±â D y®Š®S®³œ® ®vºu® š®ºš¯Úw®NµÊ Aî®î®¾¯w®î¯u®ºq¯‰±q®± Hº… ïX¯Š®vºu® A®± uµ°î¯©‡®±u®ªå ïý®äï±›u®Š®±.

BS® A® š®æy®Ýu®ªå A® S®±Š®±S®¡¯u® §° Š®U®±î®‡®±ÁŠ®± §°y¯u®‹Sµ N¯p›Nµ²ºl®±, w®²q®w® §°S®¡® q®¡®î®±¡®î®¼ q®î®±Sµ As®Áî¯TŠ®±î®¼u¯T‡®±² §° y¯u®‹Sµ §° îµ°u®î¯ãš®Š® œ¯S®² §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ® y®½oÁ Aw®±S®äœ®ïŠ®±î®¼u¯T‡®±² ,î®±Š®±vw®vºu® Aµ° y¯j® y®äî®X®w®S®¡®w®±Ý w®lµš®©± ý®N®ÙНTŠ®±î®¼u¯T‡®±² r¢›u®Š®±.î®±±ºu®±î®Šµu®±, Œ¹ON®u®ªå AŠ®š®w®± œµ°Sµ îµ¶„®î®vºu® Cu®±Û q®w®Ý š¯Úw®-¯w®S®¡®w®±Ý N¯y¯mNµ²ºl®± îµ±Šµ‡®±±î®wµ²° œ¯Sµ‡µ±° §°y¯u®Š®² îµ°u¯ºq® š¯î®¾¯äcãu® AvÃy®rS®¡¯T,§° î®±j®u® S¹Š®î® œ¯S®² y®ärǵԇ®±w®±Ý N¯y¯mNµ²¡®ë©± ›u®Ü‹Š®„µ°N¯Tuµ Hºu®± S®±Š®±S®¡®± w®²q®w® §°y¯u®Š®w®±Ý HX®Ï‹›u®Š®±.Cu®‹ºu¯T §°y¯u®Š® îµ¶‡®±OÙN® š¯Úw®î®¾¯w®,S¹Š®î®,U®w®qµ „µ¡µ‡®±±î®¼u®Š® bµ²qµSµ,§°î®±j®u® U®w®qµ S¹Š®î®S®¡®² œµX®±Ïu¯T Ÿ‹‡®±Š®± Ay®ÞnµNµ²m›u®Š®±.
S®±Š®±S®¡® BbµÓ‡®±ºqµ ¯Š®wµ‡®± v®vºu®Œµ° w®²q®w® §°S®¡®î®Š®± š®æºq®î¯T y¯j® y®äî®X®w®S®¡®w®±Ý y¯äŠ®º†Ã›u®Š®±.A® y®äî®X®w® îµ¶Q‹‡®±w®±Ý y¯j®N®äî®±î®w®±Ý H©åŠ®² îµ±YÏu®Š®±.w®²q®w® §°y¯u®Š® y¯j®NµÊºu®± x‡®±±N®ÙНu® ®u®Š¯b¯X¯‡®±ÁŠ®± §° y¯u®‹Sµ Al®Ö †u®±Û A® ý¯š®ôš®ºy®q®Ùw®²Ý y®äî®X®w® X¯q®±‡®±Áî®w®²Ý Nµ²ºl¯mu®Š®±.

î®±o²ØŠ®± ïu¯ãz°j®

§° Š®Uµ²q®Ùî®± r°s®ÁŠ®± w®î®î®³ºu¯î®w®u®ªå q®î®±â S®±Š®±S®¡® ºu¯î®w®î®w®±Ý y®ärǯÕz›, î®±o²Ø‹Sµ ŸºvŠ®±T …ºu®±, œ®wµÝŠ®l®± î®Ç®ÁS®¡® N¯© Aªå‡µ±° xºq®±,B F‹w®ªå Kºu®± ïu¯ãz°j®î®w®±Ý N®iÔ „µ¡µ›u®Š®±.
D ïu¯ãz°j®u®ªå ,H©å y®äuµ°ý®u® ïu¯ãtÁS®¢Sµ Bý®ä‡®± Nµ²h±Ô,ASµ ‡µ²°S®ã ‹°r‡®± þ£®oNµÊ Aî®N¯ý® N®ªÞ›u®Š®±.ïu¯ã„¯㚮u® w®ºq®Š® A®w®±Ý uµæÈ¶q®›u¯Üºq®u® y®äX¯Š®N¯ÊT „Â¯Š®q®uµ°ý®u® î®±²Œµ î®±²ŒµS®¢S®² §° Š®Uµ²q®Ùî®±r°s®ÁŠ®± N®¡®±Ÿ›Nµ²hÔŠ®±.

î®±o²ØŠ®± y®½î®Áu®ªå u®±äî®w®± q®y®š®éw®±Ý BX®‹›u® y®¼o㚮ڡ®.†Ã°î®±Š®t w®v‡®± u®l®u®ªå §° ¯u®î®r°s®ÁŠ® ºu¯î®w®u® y®‹š®Š®u®ªå Bu®ã ®u¯Š¯b¯X¯‡®±ÁŠ® wµ°q®³q®æu®ªå §°y¯u®Š® Bý®‡®±u®ºqµ Kºu®± „®î®ã ïu¯ãz°j®î®w®±Ý xï±Áš®Œ¯‰±q®±.ïu¯ãtÁS®¢Sµ ®r š¹N®‡®±Á,y®¼š®ÙN® „®ºl¯Š®î®½ B ïu¯ãz°j®u®ªåu®Û.ý¯š®ôNµ²°ïu®Š¯u® y®ºmq®Š®±,ïu¯ãtÁS®¡® y¯j® y®äî®X®w®S®¡®w®±Ý w®lµš®±rÙu®ÛŠ®±.„Â¯Š®q®u® î®±²Œµ î®±²ŒµS®¢ºu® db¯Óš®± ïu¯ãtÁS®¡®± ïu¯ãz°j®u®ªå Bý®ä‡®± y®lµu®± u®w®ãНu®Š®±.ïu¯ãz°j®u® îµ±°ªæX¯Š®N®Š¯T ,§° Š®Uµ²q®Ùî®±r°s®ÁŠ®² q®î®±â Aš¯uÂ®Š®o y¯ºmq®ãvºu® œµš®Sµ²Áºl® Bu®ã ®u®Š¯b¯X¯‡®±ÁŠ®± Cu®ÛŠ®±.

§°î®±j®u® Bl®¢q®u®ªå š®±uÂ¯Š®nµS®¡®±

§° Š®U®²q®Ùî®±Š®± š®ºw¯ãš® ›æ°N¯Š® ¯mu® š®î®±‡®±u®ªå,š®ºš¯Úw®î®¼ Kºu®²‹xºu® Cwµ²Ýºu®± F‹Sµ œµ²°S®„µ°N¯u®Šµ î®±j¯vÃy®rS®¡®± uµ°î®q¯ y®ärîµ±S®¡®± î®±q®±Ù Cq®Š® î®±±Qã uµ°î®q¯ ®±ÙS®¡®w®±Ý S®ºh±N®iÔ, q®Œµ‡®± îµ±°Œµ B S®ºhw®±Ý œµ²q®±Ù œµ²°S®±rÙu®ÛŠ®±.§° Š®U®±î®‡®±ÁŠ® Buµ°ý®u®ºqµ §° Š®U®²q®Ùî®±Š®± D y®u®Ür‡®±w®±Ý q®zÞ›,uµ°î®q¯ y®ärîµ±S®¡®± œ¯S®² Cq®Š® î®±±Qã uµ°î®q¯ ®±ÙS®¡® S®ºh±S®¡®w®±Ý F‹ºu®²‹Sµ š¯T𮩱 Bwµ, N®±u®±Šµ,Kºgµ,HrÙw®…ºmS®¡®w®±Ý Ey®‡µ²°T𮩱 y¯äŠ®º†Ã›u®Š®±.C® N¯©u®ªå Kºu®²‹xºu® Cwµ²Ýºu®²‹Sµ §°y¯u®Š® š®ºš¯Úw®î®¼ y®ä‡®¾¯o „µ¡µ›u®Šµ,bµ²qµ‡®±ªå Z®q®ä X¯î®±Š¯vS®¡®²,u®æc,v°î®iSµ‡®±î®Š®²,î¯u®ãu®î®Š®²,î®±j®u® AvÃN¯‹S®¡®²,y®ºmq®Š®²,þǮ㊮²,š®±î®±ºS®ª‡®±Š®²,îµ±Š®î®pSµ‡®±ªå y®äîµ°ý® ¯l®±î® š®ºy®äu¯‡®±î®¼ „µ¡µu®± …ºu®±,š®ºš¯Úw®î®¼ Kºu®± F‹Sµ …ºu®Šµ,‡®¾¯Šµ²° uµ²l®Ö AŠ®š®w®± q®w®Ý š®ºX¯Š®uµ²ºvSµ B E‹Sµ …ºu®ºqµ qµ²°Š®±rq®±Ù.

§°y¯u®Š®± î®±j¯vÃN¯‹S®¡®w®±Ý B‹›,uµ°ý®u®ªåw® y®äî®±±Q FŠ®±S®¡®ªå,A®w®±Ý q®î®±â y®ärxvÃS®¡¯T x‡®±ï±›u®Š®±.§° î®±j®u® î®ã¯Š®î®w®±Ý wµ²°mNµ²¡®ë©± A®± x‡®±ï±š®©Þh±Ô B y®äuµ°ý®u®ªåw® þǮ㊮ u¯ï±ÁN® œ¯S®² Bu¯ãrâN® ‡µ²°S®£µ°î®±î®w®±Ý wµ²°mNµ²¡®±ëî® c¯Û‹‡®±w®±Ý §° y¯u®Š®± ASµ ›Nµ²hÔŠ®±.

§° î®±j®u®ªå x°‹w®î®Š®±,AmSµ‡®±î®Š®±,YN®Êwµ¶îµ°u®ãu® AmSµ‡®±î®Š®± ,î®±œ¯wµ¶îµ°u®ãu® AmSµ‡®±î®Š®±,Hl®…© šµ°î®N®Š®±,y®‹X¯Š®N®Š®± œ¯S®² C¯å î®ãµÚ‡®±w®±Ý Eš®±Ù ¯l®±î® vî¯w®Š®w®±Ý wµ°î®±N® ¯l®Œ¯‰±q®±.y®ºmq®Š® œ¯S®² ïu¯ãtÁS®¡® yµ½°Ç®nµS¯T y¯u®N¯pNµ,†Ã£µ N¯pNµ,cœ®T°Š®±S®¡®± §° î®±j®vºu® ›æ°N®‹š®±î® š®ºy®äu¯‡®±î®¼ y¯äŠ®º„®±q®±.

§° Š®U®²q®Ùî®±r°s®Á N¯©vºu® q®y®Ù î®±u¯äuÂ¯Š®nµ‡®±± §°y¯u®Šµ²…à‹ºu®Œµ° w®lµ‡®±„µ°Nµºu®± xu¯ÁŠ®î¯T î®±±u¯äuÂ¯Š®nµ‡®± Nµ²°©±S®¡®± A® wµ°Š® š¯ævðw®NµÊ …ºu®î®¼.

§° Š®U®²q®Ùî®±Š® N¯©u®ªå w®lµu® š®±uÂ¯Š®nµS®¡®± CºvS®² b¯‹‡®±ªåu®±Û,D š®±uÂ¯Š®nµS®¡® N¯Š®oî¯T ,îµ¶‡®±OÙN®î¯T §°y¯u®Š® U®w®qµ‡®±²,S¹Š®î®î®½,î®X®Áš®²é œµYÏŠ®±î®¼u®©åuµ,š®ºš¯Úw®u® …SµÌ U®w®qµ,S¹Š®î®S®¡®± š¯î®¾¯w®ã cw®Š®ªå „µ¡µ‡®±©± š¯u®N®î¯Tîµ.

vTæc‡®± ‡®¾¯qµä

§° Š®U®²q®Ùî®±r°s®ÁŠ®± Bý®äî®± ›æ°N¯Š® ¯mu® îµ±°Œµ,œ®wµÝŠ®l®± î®Ç®ÁS®¡®w®±Ý î®±o²Ø‹w®ªå N®¡µu®± Aw®ºq®Š® š®ºX¯Š®NµÊ œµ²Š®hŠ®±.š®ºX¯Š®NµÊ œµ²Š®l®±î® î®±±w®Ý î®±o²Ø‹w® ïu¯ãz°j®u® c¯Û‹‡®±w®±Ý q®î®±â þǮ㊯u® §° îµ°uµ°ý®r°s®Á‹Sµ ›u®Š®±.

§°S®¡®î®Š®± N®w¯ÁhN®u® î®±±Qã š®Ú¡®S®¢Sµ „µ°i Cq®ÙŠ®±.u®Á y®äX¯Š®N¯ÊT u®¤o uµ°ý®î®w®±Ý q®î®±â N¯‡®±Á£µ°q®äî®w¯ÝT ¯mNµ²ºl®Š®±.§°y¯u®Š®± Hªå œµ²°u®Š®² ASµ Aq®ãºq® ïc³º„®nµ‡®± š¯æS®q®î®¼ ›OÊq®±.

‡®¾¯q¯ä š®î®±‡®±u®ªå §° y¯u®Š®± y¯j®y®äî®X®w®S®¡®w®±Ý y®½b¯ïvÃS®¡®w®±Ý N®h±Ô xg¯ÔT BX®‹š®±rÙu®ÛŠ®±.§° î®±j®u®ªå Hºvw®ºqµ Aw®Ýu¯w® w®lµ‡®±±rÙq®±Ù.§° y¯u®Š® y®äî®X®w®S®¡®w®±Ý Nµ°¢, …œ®± cw®Š®± A® þǮ㊯u®Š®±.y®ärî¯vS®¡®± A® î¯u® îµ¶Q‹Sµ šµ²°q®± A® þǮ㊯u®Š®±.A® Bþ°î¯Áu®u® y®©î¯T е²°TS®¡®± е²°S®vºu® î®±±N®ÙНu®Š®±.Awµ°N® š®ºš¯ÚxN®Š®±, ¯ºl®ª°N®Š®±, D q®y®›æS®¡® Bþ°î¯Áu®u® …©vºu® u¯ï±ÁN® Š®£®N®Š®², yµ½°Ç®N®Š®² Bu®Š®±.

‡®¾¯q¯äš®î®±‡®±u®ªå, î®±uÂ¯ãœ®Ý œ¯S®² НräN¯©u®ªå ïý¯äî®±NµÊºu®± œµX®±Ï š®î®±‡®± qµSµu®±Nµ²¡®ëuµ, §° y¯u®Š®± S®äºs®Š®X®wµ‡®±ªå œµX®±Ï N¯©î®w®±Ý ïx‡µ²°Tš®±rÙu®ÛŠ®±.

„®²‡®¾¯Š¬ S¯äî®±vºu® q®î®±â ïc‡®± ‡®¾¯qµä‡®±w®±Ý BŠ®º†Ã›, Aªå HŠ®l®± vw®S®¡®± q®ºTu®±Û, N®w¯ÁhN®u®ªå Kºu®± î®Ç®ÁN¯© š®ºX¯Š® ¯mu®Š®±.q¯î®¼ „µ°i Cq®Ù î®±±Qã š®Ú¡®S®¡®ªå §° î®±j®u® ý¯PµS®¡®w®±Ý š¯Úz› š®Ú¢°‡®±Š®wµÝ° §° î®±j®u® AvÃN¯‹S®¡®w¯ÝT wµ°ï±›u®Š®±.

N®w¯ÁhN®vºu® q®ï±¡®±w¯mSµ œµ²Š®h±, q®ºb¯î®½‹w®ªå Nµ©N¯© †l¯Š® œ®²mu®Š®±.Aªåw® НcŠ®± §°y¯u®Š®w®±Ý …œ®¡® Bu®Š®vºu® N®ºl®± Bwµ, N®±u®±Šµ,S¯m œ¯S®² îµ±°wµS®¡®w®±Ý §°y¯u®‹Sµ u¯w®î¯T Cq®ÙŠ®±.§°y¯u®Š®± Нb¯š¯Úw®u®ªå uµæÈ¶q®î®±q®u® y®äry¯u®wµ‡®±w®±Ý ïþÇ®Õ ‹°r‡®±ªå ¯mu®Š®±.

Aªåºu® §° Š®U®²q®Ùî®±Š®± q®î®±â Bý®äî®± S®±Š®±S®¡¯u® §° Š®U®±î®‡®±Ár°s®ÁŠ® ºu¯î®w®î®w®±Ý š®ºu®þÁ𮩱 œ®ºyµ‡®± N®lµSµ q®î®±â š®ºX¯Š®î®w®±Ý î®±±ºu®±î®Šµ›u®Š®±.D N¯©u®ªå‡µ±° A®± Н‡®±X®²Š®±, BwµSµ²ºv œ¯S®² œ®ºyµS®² „µ°i Cq®ÙŠ®±.œ®ºyµ‡®±ªå œ¯xSµ²¡®S¯Tu®Û §°Nµ²u®ºl®Š¯î®± ,§° y®u®âw¯„® uµ°î®š¯Úw®S®¡® œ¯S®² ‡®±ºqµ²ä°u¯ÜŠ®N® y¯äouµ°î®Š® uµ°î®š¯Úw®S®¡® u®±Š®›Ù N¯‡®±Áî®w®±Ý Nµ¶Sµ²ºl®Š®±.w®î®î®³ºu¯î®w®u®ªå q®î®±â Bý®äî®±S®±Š®±S®¡® î®±œ¯š®î®¾¯Š¯u®wµ‡®±w®±Ý §°y¯u®Š®± ïc³º„®nµ‰±ºu® wµŠ®îµ°‹›u®Š®±.

œ®ºyµ‰±ºu® œµ²Š®l®±î¯S® q®î®±â þǮ㊯u® §° îµ°u®î¯ãš®r°s®ÁŠ®w®Ý bµ²qµî®¾¯mNµ²ºl®±,§° räïN®äî®± £µ°q®äî¯u® rŠ®±Nµ²°‰±©²‹Sµ …ºu®± Aªå †°l®± †hÔŠ®±.Eq®ÙŠ® zw¯Ox r°Š®u®ªåŠ®±î® D £µ°q®äî®w®±Ý q®î®±â q®y®›éSµ œ¯S®² î®±±Qãî¯T q®î®±â ºu¯î®w®NµÊ š®²N®Ù š®Ú¡®îµºu®± §°y¯u®Š®± B‰±Ûu®±Û Kºu®± ïýµ°Ç®.

§° Š®U®²q®Ùî®±r°s®ÁŠ®± Eq®ÙŠ®„Â¯Š®q®u®ªå‡®±² y®ä® ¯mu®œ¯Sµ N®ºl®±…Š®±î®¼u®±.Bu®Šµ Au®Š® ï®S®¡®± ©„®ãî¯T©å.

§°y¯u®‹ºu® S®äºs®Š®X®wµ.

§° î®±cч®±r°s®ÁŠ® q®q®ÙÉæy®äN¯þN¯,q®q®ÙÉæxoÁ‡®±, y®äîµ±°‡®±v°zN¯ îµ²u®Œ¯u® i°N¯ S®äºs®S®¢Sµ „¯µ²°u® Hº… y¹äl® iy®ÞpS®¡®w®±Ý Š®Y›u¯Ûе.„¯µ²°u®S®¡µºu®± y®ä›u®Üî¯TŠ®±î® A® S®äºs®S®¡®± §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠ® q®q®æS®¡®w®±Ý r¢u®± Nµ²¡®ë©± Aq®ãºq® Ey®‡®±±N®Ùî¯Tîµ.Cw®²Ý œµYÏw® ï®S®¢Sµ N®³rS®¡®±... wµ²°m‹.

ºu¯î®w®

î®±²î®qµÙºh± ®±Ç®S®¡® N¯© îµ°u¯ºq® š¯î®¾¯äc㊮ AvÃN¯Š® ›u®Û §°y¯u®Š®± Oä.ý®.1595 y®¼Ç®ã ý®±u®Ü IN¯u®þ vw® rŠ®±Nµ²°‰±©²‹w®ªå w¯Š¯‡®±oy®Š®Š¯u®Š®±. §° îµ°u®î¯ãš® r°s®ÁŠ®± ºu¯î®w®š®ÚНu® î®±œ¯S®±Š®±S®¡® š®î®¾¯Š¯u®wµ‡®±w®±Ý …œ®± ïc³º„®nµ‰±ºu® w®lµ›u®Š®±.

rŠ®±Nµ²°‰±©²Š®± u®¤o е¶Œµæ‡®± 全åy®¼Š®-AŠ®Nµ²°oº ¯S®Áu®ªåuµ.D š®Ú¡®î®¼ S¯©î® G±™S®¡® y®ïq®ä „®²ï±‡®¾¯T y®ºX®N®³Ç¯ØŠ®oãu®± y®ä›v܇®¾¯Tuµ.§° Š®U®²q®Ùî®±Š® ºu¯î®w®î®¼ u®¤o zw¯Ox w®v‡®± u®ºlµ‡®± îµ±°Œµ, …œ®± Š®î®±ãî¯u® š®Ú¡®u®ªå š¯Úzš®©ÞiÔuµ.ºu¯î®w®u® š®ï±°y®u®ªå š®ºd°î® î®±±Qãy¯äoŠ® uµ°î®š¯Úw®î®½,uµ°î®š¯Úw®u® Hu®±‹w®ªå Kºu®± œ®¡µ‡®± Aý®æq®Ú £®î®½ Cuµ.B £®u® …±l®u®ªå Aš®ºP¯ãq® w¯S® y®ärǵÕS®¡¯Tîµ.§°y¯u®Š® ºu¯î®w®u® îµ±°Œµ wµŠ®¡®± x°l®±î® X®y®ÞŠ®î¯S®ª As®î¯ š®²Š¯S®ª C©å.î®±œ¯ïŠ®N®ÙНu® q®î®±Sµ 𮲋w® As®î¯ X®y®ÞŠ®u® Aî®ý®ãN®qµ C©åu®± §°y¯u®Š®± œµ°¢Š®±î®Šµºu®± y®är°r.

ºu¯î®w®u®ªå §°y¯u®Š®± væî®±±QНTu¯Ûе. Kºuµlµ Nµ¶w®ªå N®î®±ºl®©± Ÿmu®± ,Kºu®± œµbµÑ î®±±ºvhÔ œ¯Sµ N¯o±î®¼u®±.Cwµ²Ýºu®± N®lµ §°y¯u®Š®± Nµ¶î®±±Tu®±Nµ²ºl®± xºq® œ¯Sµ N¯o±î®¼u®± ºu¯î®w®u® Cwµ²Ýºu®± î®±±Q„¯S®u®ªå A® q¯‰±‡®± î®±±Q AX®±Ï KrÙu®ºruµ.

rŠ®±Nµ²°‰±©²Š®± uµ°î¯©‡®±S®¡® †°l®±.Hªå wµ²°mu®Š®ªå î®w®›‹‡®± î®±uµã S®±mSµ²°y®¼Š®S®¡®± N®ºSµ²¢š®±î®¼u®±.CS®¡®ªå î®±±Qãî¯u®î®¼ räïN®äî®± uµ°î®š¯Úw®,y®¼Ç®Þ凮± uµ°î®š¯Úw® œ¯S®² u®±TÁ‡®± uµ°î®š¯Úw®.u®±TÁ‡®± u®ý®Áw®î¯u® îµ±°Œµ ºu¯î®w®š®Ú §°y¯u®Š®w®±Ý šµ°îµ ¯l®±î®¼u®± Cªå Š®²mÇ®±ªåuµ.

  d°î®w®X®‹qµä   N®³rS®¡®±   þǮ㚮ºy®q®±Ù   î®±Ÿîµ±S®¡®±   šµ²Ù°q®äS®¡®±   î®±±Qy®¼hNµÊ