|
Bu¯Š®:
œ®…à œ®‹vw® q¯X®Š®nµ, Œµ°QN®Š®±
: §°î®±r y®©±Ì„¯‰±
Ey¯u¯㇮± |
Xµ¶q®ä¯š® |
‡®±±S¯v: |
®ºq®G±q®±
y¯äŠ®º„®, Tl®-î®±Š®S®¡®± YTq®± H©å
N®lµSµ œ®›Š®± …oØîµ° N¯o±î®u®±.š®±Qî¯u®
œ®îµ,Nµ²°TŒµ‡®± î®±u®±Š® S¯‡®±w®vºu®
H©åŠ® î®±w®š®±é E©ê›q®î¯TŠ®±q®Ùuµ.D
¯š®u®ªå y®äs®î®±î¯T Xµ¶q®ä ý®±||y®äry®uµ
‡®±±S¯v œ®…à BŠ®º„®î¯S®±q®Ùuµ.
D vw® EÇ®»N¯©u®ªå Hu®±Û A„®ãºS®š¯Ýw®
¯m (q®ŒµSµ HnµØ œ®YÏNµ²ºl®±) Nµ²ºl®±
uµ°î®Š® î®±±ºuµ œ¯S®² q®±©›°
ºu¯î®w®u® î®±±ºuµ v°y®œ®YÏ y¯äs®Áwµ
š®ªå› uµ°î®š¯Úw®NµÊ œµ²°T uµ°î®Š®
u®ý®Áw® ¯mNµ²ºl®± î®±wµ‡®±ªå
¯q¯zq®³S®¢Sµ Ÿ‹‡®±‹Sµ w®î®±š¯ÊŠ®
¯m Bþî¯Áu® y®lµ‡®±„µ°N®±. î®±wµ‡®±w®±Ý
q®¢Š®± qµ²°Š®oS®¢ºu® ý®³ºS®‹› ïýµ°Ç®î¯T
uµ°î®Š® y®½bµ ¯m (y®ºX¯î®±³q®
A†Ãǵ°N®) ‡µ²°S®ãqµS®w®±š®‹› y®N¯æw®Ý
¯m uµ°î®‹Sµ š®î®±zÁ› …ºu®±
…¡®S®vºuµ²l®S®²m „µ²°cw® ¯l®„µ°N®±.
AmSµ‡®±ªå D vw® œµ²°¢Sµ ¯l®±î®u®±
š®ºy®äu¯‡®±.
î®±±Qãî¯T „µ°î®¼-„µ©å uµ°î®Š® wµ¶îµ°u®ãNµÊ
Ch±Ô H©åŠ®² ›æ°N®‹š®„µ°N®±.
î®±±º…Š®±î® î®Ç®Áu®ªå w®î®±Sµ š®±Q-u®±»Q
…Š®±î®u®w®±Ý š®ºqµ²°Ç®vºu® Aw®±„®±î®
‡µ²°S®ãqµ D „µ°î®¼-„µ©å šµ°ïš®±î®¼u®‹ºu®
š¯u®ãî¯S®±q®Ùuµ. „µ°î®¼-„µ©å Aºu®Šµ:-„µ°ïw®
œ®²,„µ°ïw® YS®±Š®±,îµ±oš®±,Ey®¼ÈÞ,CºS®±,d°‹Sµ,Ab¯æw®
,œ®±pšµ œ®o±Ø ,„µ©å H©å šµ°‹› š®n¯ØT
y®¼m ¯m uµ°î®Š® wµ¶îµ°u®ãNµÊ Cl®„µ°N®±.
w®ºq®Š® H©åŠ®² y®äš¯u®ºqµ ›æ°N®‹š®„µ°N®±.
Cu®w®±Ý „¯‡®±ªå œ¯ONµ²¡®±ëî¯S®
"ý®q¯‡®±±î®Ácä uµ°œ¯‡®± š®î®Áš®ºy®q®ÊŠ¯‡®±X®
š®î¯Á‹Ç®Ôïw¯ý¯‡®± î®±àN®ºu®¡®
„®£®o¬" Hºu®± œµ°¡®„µ°N®±.
Ÿ°Sµ ¯l®±î®u®‹ºu® îµ±¶‡®±ªå‡®±
Nµ©î®¼ Šµ²°S®S®¡®² w¯ý®î¯S®±î®îµºu®±
r¢‡®±„µ°N®±.A©åuµ ›Ÿ,N®Ÿ(š®±Q-u®±»Q)S®¡®±
î®Ç®Áïm° …Š®±q®Ùîµ.
Cu®w®±Ý š®Ÿ›Nµ²ºl®± œµ²°S®±î®uµ°
„µ°î®¼ „µ©åu® š®ºNµ°q®.
š¯‡®±ºN¯© B î®Ç®Áïm° BS®±-œµ²°S®±S®¡®w®±Ý
r¢‡®±©± y®ºX¯ºS® ý®äî®o ¯l®„µ°N®±.î®±±Qãî¯T
î®±¡µ-„µ¡µS®¡®, S®äœ®oS®¡® ïX¯Š®î®½
r¢‡®±±î®¼u®±.î®±œ¯Š¯Ç®ó y®äuµ°ý®u®ªå
D œ®…àNµÊ "S®±my¯l®î®¾¬" Hºu®±
N®Šµ‡®±±q¯ÙŠµ.(Cu®NµÊ Cºu®äu®æcŠµ²°œ®oq®©²
œµš®Š®±)š¯î®¾¯w®ãî¯T î®±w®±Ç®ãw®
Hq®ÙŠ®u® Kºu®± Nµ²°©w®±Ý qµSµu®± Nµ²ºl®±
q®±v‡®±ªå q®º†Sµ,Kºu®± Qo,œ®²,¯ïw®
œ¯S®² „µ°ïw® œ®², „µ°ïw® šµ²y®¼ÈÞ
œµ²v› î®±wµ‡®± î®±±ºvw® „¯S®u®ªå
H©å‹S®² N¯o±î®ºqµ xªå› y®½bµî®¾¯l®±q¯ÙŠµ.A©åuµ°
uµ°î®š¯Úw®u®ªå uµ°î®‹Sµ „®cwµ œ¯S®²
š¯ºš®Êȳq® N¯‡®±ÁN®äî®±S®¡®w®±Ý
Iy®Ámš®±î®¼u®Šµ²ºvSµ Cm° vw®î®w®±Ý
š®ºqµ²°Ç®vºu® N®¡µ‡®±±q¯ÙŠµ.‡®±±S¯v
y®äry®uµ‰±ºu® 1 rºS®¡®± xq®ã uµ°î®Š®
y®½bµ ¯l®±î®î®Š® î®±wµSµ î®±m‰±ºu®
1 Nµ²l® x°Š®± œ¯S®² uµ°î®Š® wµ¶îµ°u®ãNµÊºu®±
š®N®ÊŠµ Nµ²h±Ô …Š®„µ°N®±. rºS®¡¯u®
w®ºq®Š® B „¯äœ®âoŠ®w®±Ý N®Šµu®± EhNµÊ
œ¯O q¯î®±äu® Nµ²l® œ¯S®² „µ¢ë …hÔ©
u¯w® ¯l®„µ°N®±.(Eu®N® N®±º„®u¯w®)
š®ºy®äu¯‡®±u®ªå ,š®æ©Þ …u®Œ¯î®nµ
N®ºl®Š®² Cm° uµ°ý®u®ªå H©å cw¯ºS®u®î®Š®±
‡®±±S¯v œ®…àî®w®±Ý š®ºqµ²°Ç®vºu®
BX®‹š®±q¯ÙŠµ.
|
S¹‹q®vSµ |
S¹‹y®½bµ‡®±w®±Ý
š®î®±š®Ù š®±î®±ºS®Œµ‡®±Š®± Aî®ý®ã
¯l®Œµ° „µ°N®±.S¹‹ As®î¯ y¯î®Ár
y®½bµ‰±ºu® ©¤Èâ-w¯Š¯‡®±oŠ®± zä°q®Š¯S®±q¯ÙŠµ.Xµ¶q®ä
ý®±|| q®vSµ v® î®±wµ‡®±ªå š®±î®±ºS®Œµ‡®±Š®±
S¹‹ N®²mš®±q¯ÙŠµ. N®iÔSµ‡®± qµ²iÔ©ªå
S¹‹ î®±²rÁ‡®±w®±Ý Kºu®± ¯l®u®ªå
Ch±Ô ý®³ºS¯‹› BŠ®r ¯l®„µ°N®±.cqµSµ
S®ºSµ(„¯TŠ®tTºm)‡®±w®±Ý Ch±Ô y®½dš®„µ°N®±.A©åuµ
Kºu®± š®oØ î®±pØw® As®î¯ Ÿq¯Ù¡µ y¯qµä‡®±ªå
šµ²°›u® î®±o±Ø x°Š®± œ¯O „®q®Ùî®w®±Ý
œ¯N®„µ°N®±.2 ®S®¡®ªå A Xµw¯ÝT
„µ¡µu®± œ®š®±Š¯T wµ²°l®±î®î®‹Sµ
Bw®ºu® Eºh±î®¾¯l®±q®Ùuµ.
Nµ©î®Š®± „®q®Ùu® …u®©± AN®Êm-N¯¡®±(Sµ²°v
î®±±º.)œ¯N®±q¯ÙŠµ.Ÿ°Sµ œ®±©±š¯T
„µ¡µu®u®±Û B î®Ç®Áu®ªå î®±¡µ„µ¡µ
Xµw¯ÝT …Š®±î®¼uµºu®± cw®Š® S®äŸNµ‡®¾¯Tuµ.D
y®äš®ºS®u®ªå î®±wµSµ î®±±qµÙȶuµ‡®±Š®w®²Ý
N®Šµu®± S¹‹Sµ BŠ®r ¯m „µ°›Sµ -N¯©î¯u®Û‹ºu®
¯ïw® N¯‰±, œ®› Nµ²…à‹,œµš®Š®±
„µ°¡µ, N®l®Œµ„µ°¡µ,Nµ²š®º…‹, y¯w®N®î®w®²Ý
Nµ²l®±q¯ÙŠµ.Cu®‹ºu® uµ°œ®NµÊ Ÿq®î¯TŠ®±q®Ùuµ.œµ²š®q¯T
î®±u®±îµ‡®¾¯u® œµo±Ø î®±N®Ê¡®± D
S¹‹ y®½bµ‡®±w®±Ý Ju®± î®Ç®Áu®î®ŠµSµ
q®y®Þuµ° K¡µë š®º„®äî®±vºu® BX®‹š®±q¯ÙŠµ.Aºu®Šµ
î®±±qµÙȶuµ‡®±Š®w®±Ý N®Šµu®± A®
N¯©± qµ²¡µu®± A‹™o, N®±ºN®±î®±, œ®²,…¡µ
,u®¤nµ Nµ²h±Ô y¯w®N® Nµ²š®º…‹ Nµ²l®„µ°N®±.w®î®±š®Ê‹›
Aºu® Bþ°î¯Áu® y®lµ‡®±±q¯ÙŠµ.Ÿ°Sµ
¯l®±î®¼u®‹ºu® î®±±qµÙȶuµ‡®±Š®
Aºq®S®Áq® y¯î®Ár(S¹‹) y®Š®îµ±°ý®æŠ®Š®±
š®ºq®±Ç®ÔŠ¯T w®î® î®u®±S®¢Sµ v°U®Á
š®±î®±ºS®ª‡®±Š¯S®±î®ºqµ œ®Š®š®±q¯ÙŠµ.
Xµ¶q®ä ¯š®u®ªå …Š®±î® HŠ®l®± q®vSµ
œ¯S®² ý¯Q -ý®±u®Û q®vSµ(A£®‡®± q®³r°‡®¾¯)
vw®S®¡®ªå H©å š¯vÃæS®¡®± S¹‹ y®½bµ‡®±w®±Ý
¯l®„µ°N®±.
|
Š¯î®±w®î®ï±
œ¯S®² œ®w®±î®± c‡®±ºr |
„®S®î®ºq®w®± §° Š¯î®±X®ºu®äw¯T Aî®q®‹›u®±Û
Xµ¶q®ä ý®±u®Û w®î®ï±.Bu®Šµ ®±±uµ°î®Š®±
Bºcwµ°‡®±w¯T Aî®q®‹›u®±Û Xµ¶q®ä
ý®±u®Û œ®±pØîµ±. D œ®…àS®¡®w®±Ý Cm°
uµ°ý®u®ªå‡µ±° „®S®î®u®áN®ÙŠ®±
ïýµ°Ç® ‹°r‰±ºu® BX®‹š®±î®¼u®w®±Ý
w¯î®¼ N¯o±qµÙ°îµ.‡®±±S¯v y®äry®uµ‰±ºu®
EÇ®» N¯©u®ªå H©å uµ°î®š¯Úw®S®¡®ªå
î®±ºS®¡®î¯u®ã, „µ¡®SµÌ uµ°î®‹Sµ
ïýµ°Ç® y®½bµ ,v°yµ½°q®éî® ,A©ºN¯Š®,Š¯î®±„®cwµ
,O°q®Áwµ ,î®±u¯㜮Ý,š¯‡®±ºN¯© Ey®w¯ãš®,
„®OÙ š®ºT°q® w®lµ‡®±±î®¼u®©åuµ
î®±wµ î®±wµS®¡®ªå „®N®ÙŠ®± ïýµ°Ç®
y®½bµ š®ªåš®±q¯ÙŠµ.§° Š¯î®±X®ºu®äw®±
Xµ¶q®ä ý®± w®î®ï± î®±uÂ¯ãœ®Ý š®‹‡®¾¯T
12 S®ºgµSµ Aî®q®‹›u®Šµ Xµ¶q®ä œ®±pØîµ±
š®²‡µ²Á°u®‡®±NµÊ š®‹‡®¾¯T œ®w®±î®±ºq®w®
Aî®q¯Š®î¯S®±q®Ùuµ.D îµ°¡µSµ „®N®ÙŠµ©åŠ®²,š¯Ýw®
¯m î®±m‰±ºu® uµ°î®Š®w®±Ý qµ²iÔ©ªå
œ¯O BŠ®r ¯m ïïu® î¯u®ã „®î®S®¡µ²ºvSµ
q®î®±S¯u® Bw®ºu®î®w®±Ý y®äu®þÁš®±q¯ÙŠµ.§°î®±ºq®Š®±
…l® cw®‹Sµ ïýµ°Ç® Aw®Ýu¯w® ¯l®±q¯ÙŠµ.
§° Š¯î®±X®ºu®äw®± y®Š®î®¾¯q®âwµ°
Bu®Š®² š¯î®¾¯w®ã ï°Š® y®¼Š®±Ç®w®ºqµ
î®rÁ› d°î®w®u®ªå …Š®±î® N®Ç®Ôš®±Qî®w®±Ý
Hu®±‹š®±î® ‹°r x°rS®¡®w®±Ý š®î®¾¯cNµÊ
qµ²°‹›u¯Ûwµ. u®±Ç®Ô‹Sµ þ£µ, þǮԋSµ(„®N®Ù‹Sµ)
H©å ‹°r‰±ºu® y®‹y¯©wµ ¯l®±î®¼u®w®±Ý
w¯î®¼ S®î®±xš®…œ®±u®±.qµä°q¯‡®±±S®u®ªå
§° Š¯î®±w® Aî®q¯Š®î¯u®Š®² D N®ª‡®±±S®u®ªå
Aî®w® Bu®ý®ÁS®¡®w®±Ý y®är ¯w®î®w®±
Aw®±š®‹š®©± y®ä‡®±q®Ý y®l®±q¯Ùwµ.uµ°ý¯u®ãºq®
§° Š¯î®±X®ºu®äw®± Bu®ý®Á y®¼Š®±Ç®w¯Tu¯Ûwµ.Š¯î®±
w®î®ï±‡®±± š¯î®ÁcxN®î¯T‡®±² H©å
N®lµ‡®±ªå BX®‹š®©Þl®±q®Ùuµ.„µºS®¡®²‹w®©åºq®²
Š¯îµ²°q®éî®î®¼ rºS®¡®±S®hÔŒµ ïc³º„®nµ‰±ºu®
w®lµ‡®±±î®¼u®w®±Ý w¯î®¼ N¯o±qµÙ°îµ.Au®Š®ºqµ
Š¯î®±u®²q®w¯u® œ®w®±î®±ºq®uµ°î®Š®
Eq®éî®î®¼ uµ°ý¯u®ãºq® w®lµ‡®±±q®Ùuµ.„¯Š®q®u®ªå
y®är œ®¢ë‡®±ªå œ®w®±î®±ºq® uµ°î®Š®
S®±m‡®±w®±Ý w¯î®¼ N¯o±qµÙ°îµ.b¯r-y®ºs®
„µ°u®ï©åuµ H©åŠ®² (Ÿºu®±S®¡®±)œ®w®±î®±ºq®
uµ°î®Š®w®±Ý š®²‡µ²Á°u®‡®±NµÊ š®‹‡®¾¯T
qµ²iÔ©ªå œ¯O BŠ¯vÚ®±î®¼u®± Kºu®±
î®±œ®q®æu® š®ºS®r‡®¾¯Tuµ.
Xµ¶q®ä ¯š®u®ªå ‡®±±S¯v y®äry®uµ‰±ºu®
œ®±pØµSµ D œ®…àS®¡®± î®±±Qãî¯Tîµ.
|
|
|