|
|
§°
î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±
d°î®w®-X®‹qµä(š®±î®±u®æ-ïc‡®±
N®w®Ýl® š¯Š¯ºý®)
10.…䜮⚮²q®ä„¯Ǯã
Š®X®wµ-§° N®³Ç®Øy®ärǯÕy®wµ
|
El®±z‡®±ªå
§°N®³Ç®Ø y®ärǯÕ
|
u¯æŠ¯î®r°º
š®N®©„¯S®ãî®r°î®±±yµ£®Èã
Sµ²°y¯©„¯©©©w¯N®Š®y®½cw®º X® ||
î¯vÃÁº î®u®²S®³œ®î®±r°q®ã š® î®±u®æw¯sµ²°
‡®±q¯ä›Ù q®u®äcq®z°j®y®¼Š®º S®‹°‡®±»||
------------§° î¯vŠ¯cŠ®±
(§° N®³Ç®Øw®±
š®î®Áš®ºy®u®±ãN®Ùî¯u® u¯æŠ®Nµ‡®±ªå š®±ºu®‹‡®±Š¯u®
Sµ²°z‡®±‹ºu® y®½bµSµ²¡®±ërÙu®ÜŠ®² Au®w®±Ý
†h±Ô q®w®Ý œµºl®r‡®± q®î®Š®±î®±wµ‡®¾¯u® š®î®±±u®äu®ªå‡®±²
CŠ®Œµ²©åuµ,Au®w®²Ý u¯i …ºu®± q®w®Ý By®Ù „®N®ÙŠ¯u®
§° î®±u¯æX¯‡®±Á‹Sµ²ªu®± El®±z‡®±ªå …ºu®±
wµŒµ›u¯Ûwµ.)
D N®ª‡®±±S®u®ªå
š®cÑw®Š® î®±±O٠¯S®ÁNµÊ ïU®ÝS®¡®± …œ®¡®.š®w¯âS®Áu®ªå‡®±
D ïU®Ý ïl®²ÖŠ®S®¡®w®±Ý u®²Š®î®¾¯l®ªN¯ÊT „®S®î®ºq®w®
î®±²rÁ‡µ²ºu®w®±Ý El®±z‡®±ªå y®är™Õš®„µ°Nµºu®±
BX¯‡®±ÁŠ® î®±w®›w®ªå …ºvq®±.
§° N®³Ç®Øw® y®ärîµ±‡®±w®±Ý BX¯‡®±ÁŠ®± y®lµu®
…SµSµ §° š®±î®±u®æïcu®ªå EŒµå°Qï©å.
y®äX®ªq® N®sµ D Nµ¡®Tw®ºruµ.Cu®NµÊ y®½Š®N®î¯T Nµ©î®¼
Bu¯Š®S®¡®w®±Ý Nµ²l®Œ¯Tuµ.u¯æu®ý®šµ²Ù°q®ä Š®X®wµ‡®±±
§° N®³Ç®Øw® y®ärîµ± uµ²Šµq® š®ºu®„®Áu®ªå
B‰±qµº… EŒµå°Q Awµ°N® S®äºs®S®¡®ªå uµ²Šµruµ.
BX¯‡®±ÁŠ®± Hºvw®ºqµ š®î®±±u®ä q®hu®ªå u¯ãw¯š®N®ÙŠ¯Tu¯ÛS®,
œ®l®Sµ²ºu®± †Š®±S¯¢‡®± œµ²lµq®NµÊ ›OÊ î®±±¡®±S®±î®
ïy®w¯ÝµÙ‡®±ªåŠ®±î¯S® , œ®l®Tw® ¯ªN®
BX¯‡®±ÁŠ® îµ²Šµœµ²OÊ œµ°S¯u®Š®² œ®l®S®w®±Ý¢š®„µ°Nµºu®±
y¯ätÁš®©±,N®Š®±n¯¡®±S®¡¯u® BX¯‡®±ÁŠ®± q®î®±â
N¯ïý¯i‰±ºu®Œµ° Aw®±N®²©î¯u® S¯¢ †°š®±î®ºqµ
¯m ïy®rÙSµ ›OÊu® œ®l®S®± š®±Š®¤q®î¯T u®l®
šµ°Š®±î®ºqµ ¯mu®Š®±.œ®l®Tw® ¯ªN®w® BS®äœ®NµÊ
î®±pu® BX¯‡®±ÁŠ®± œ®l®Tw® š®î®±qµ²°©w®NµÊ œ¯Ou®Û,Sµ²°zX®ºu®w®u®
œµºgµS®¡®w®±Ý ›æ°N®‹›u®Š®±.
BX¯‡®±ÁŠ®± þǮ㋺u® Sµ²°zX®ºu®w®S®¡®w®±Ý œµ²‹›Nµ²ºl®±
El®±zSµ BS®ï±›u®Š®±.BS®Œµ° Kºu®± Sµ²°zX®ºu®w®u®
œµºgµ‡®±± N®l®© r°Š®vºu® …ºu¯S®Œµ° Klµu®± œµ²°‰±q®±.wµ²°l®±î®¼uµ°w®±?
Au®Šµ²¡®Sµ š®±ºu®Š®î¯u® …©Š¯î®± î®±²rÁ‡®±±
N®ºSµ²¢›q®±.
BX¯‡®±ÁŠ®± …©Š¯î®± î®±²rÁ‡®±w®±Ý Aªå‡µ±°
y®är™Õš®±î® Iy¯Ál®± ¯mu®Š®±.B š®Ú¡®NµÊ
î®l®„¯ºlµ°ý®æŠ®îµº… œµš®Š®± y®ä›vÛ‡®¾¯Tuµ.
El®±z ‡®¾¯q¯ärÁS®¡®± š®î®±±u®ä š¯Ýw® ¯m
…©Š¯î®±uµ°î®Š® u®ý®Áw® ¯mNµ²ºl®± …Š®±î®¼u®±
î¯mNµ‡®¾¯Tuµ.
E¢u® Sµ²°zXµºu®w®u® œµºgµS®¡®w®±Ý œµ²‹›Nµ²ºu®±
BX¯‡®±ÁŠ®± El®±zSµ …ºu®Š®±.…Š®±q¯Ù u¯‹‡®±ªå
ïý¯äºrS¯T š®æ©Þ œµ²q®±Ù Sµ²°zX®ºu®w®S®¡®w®±Ý
C¢›u®Š®±.B š®Ú¡®NµÊ Bv El®±z‡µ±º… œµš®Š®±ºg¯‰±q®±.Kºu®±
Sµ²°zX®ºu®w®u®ªå Al®TŠ®±î® w®î®x°q® Xµ²°Š®w¯u®
§° N®³Ç®Øw® vî®ã ïS®äœ®î®w®±Ý š®±î®±±œ®²q®Áu®ªå
El®±z‡®±ªå y®ärÇµÕ î®¾¯mu®Š®±.
HŠ®l®± Sµ²°zX®ºu®w®u®ªå‡®±² š®±ºu®Š® ïS®äœ®S®¡®w®±Ý
N®ºl® œ®l®Tw® œµS®Ìlµ‡®±± Cw®±Ý¢u® Kºu®± œµºgµ‡®±w¯Ýu®Š®²
u®‡®±y¯ªš®„µ°Nµºu®± BX¯‡®±ÁŠ®ªå ïw®ºr›Nµ²ºl®w®±.BX¯‡®±ÁŠ®±
N®Š®±nµ‰±ºu® Au®w®±Ý œµS®ÌlµSµ ŸºrŠ®±T Nµ²hÔŠ®±.
œµS®Ìlµ‡®±± î®±²Š®wµ° œµºgµ‡®±ªåu®Û vî®ãî¯u®
cw¯u®Áw® uµ°î®Š® ïS®äœ®î®w®±Ý El®±z‰±ºu® œ®vî®±²Š®±
îµ±¶©± u®²Š®u®ªåŠ®±î® ‡®±î®¾¯Á¡®± Hº…ªå
y®är™Õ› y®½b¯v ïx‡µ²°S®S®¢Sµ „µ°N¯u® u¯w® u®rÙS®¡®w®±Ý
¯m š®±î®ãµÚ ¯mu®w®± Hº… y®är°r‰±uµ.
El®±z‡®±ªå BX¯‡®±ÁŠ®± 3-4 þǮ㋺u® §° N®³Ç®Ø
ïS®äœ®î®w®±Ý î®±uÂ®æ š®Šµ²°î®Š®u®ªå š®æX®Ï¯m›u®Š®±.
q®Š®±î¯‡®± y®ärÇµÕ î®¾¯l®„µ°Nµºu®± „¯©N®³Ç®Øw®
vî®ãî®±²rÁ‡®±w®±Ý HrÙu®Š®±. 30 î®±ºv þǮ㊮±
y®ä‡®±rÝ›u®Š®² š¯u®ãî¯S®vŠ®©± §°î®±u¯X¯‡®±ÁŠµ²…àŠµ°
Aw¯‡®¾¯š®vºu® N®³Ç®ØïS®äœ®î®w®±Ý HrÙq®ºu®±
ý®äu¯Ûy®¼î®ÁN®î¯T y®är™Õ›u®Š®±.BX¯‡®±ÁŠ® Aî®±³q®
œ®š®Ùš®Þý®Ávºu® §° N®³Ç®Øw® ïS®äœ®u®ªå „®S®î®q®éxÝu¯w®
ïýµ°Ç®î®¼ºg¯‰±q®±."y®är¯‡®¾¯ºq®± š¯xÝu®ãº
AX®ÁN®š®ã q®yµ½°…Œ¯q¬"Hº…±u®± ý¯š®ôš®î®±âq®î®ÇµÔ.
BX¯‡®±ÁŠ®± §° N®³Ç®ØxSµ y®ärxq®ã 9 ïu®u® y®½bµS®¢ºu®
y®½d› w®î®ïu®î¯u® „®OÙ¯S®Ávºu® §° N®³Ç®Øw®w®±Ý
BŠ¯vÛu®Š®±.
|
§°
N®³Ç®ØïS®äœ® uµ²Šµq® …SµSµ Bu¯Š®S®¡®± |
AN®¡®ºN®X®‹q®
§°œ®‹ …ºu®± œ®l®S®u®ªå þRš®Qw®± „µšµvŠµ xºrq®Œµå°
š®N®©cÓî®±±x q®w®Ý y®r‡®±± …ºvœ®wµºu®± š®±Qr°s®Á
S®±Š®±N®Š®v ®w® †°šµ
B ®±±š®±q® œ®l®S® u®l®Nµ q®Š®©± B ®±±š®±q®w®ºVä
N®ºl® u®w®y®
w®ºu®r°Š®s®Sµ²°zX®ºu®w®u® N®Š®pS®¡® î®±±u®v
î®±²Šµw®Tq®±Ù w®m Hºu®w®±
î®±²Š®wµ° N®Š®p‡®±ª î®±²cS®u® cw®N®xŠµ X¯Š®±
El®±zSµ q®ºu®± ï®Sµ¶šµ
î®±²î®q®±Ù cw® N®²m š®±y®är°N®î®wµ q®Š®Œ¯Š®uµ
Nµ¶î®±±Tu®± ý®Š®o±Sµ¶‡µ±ã
(§° §°y¯u®Š¯c
Yq® î®±u®æw¯î®±)
N®l®© î®±u®ãu®ª Kºu®± œ®l®S®± …ºu®± xºrŠ®©±
w®îµ²âlµ‡®±
§° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®u®w®± Nµ¶†°› N®Šµu®Š®±
œ®l®S®± …ºu®± u®l® šµ°‹ §° î®±u¯æX¯‡®±Á‹Sµ
î®±±q®±Ù ¯pN®ã INµ Yw®Ý „µ¢ë w®î®±Sµ°Nµ
„µ°l®±îµ D î®±²Šµ° î®±pØw¯u®S®mÖ Hºu®Š®±
(§° î¯vŠ¯c
š¯æï±S®¢ºu® Š®Yq® Aî®q¯Š®q®ä‡®± š®±î¯æª)
î®±²©q®» š¯©S¯äî®± þŒ¯î®±²rÁ‡®¾¯u® §° N®³Ç®ØïS®äœ®î®¼
uµ°î®O uµ°ï‡®± y¯äs®Áwµ‡®±ºqµ y®äN®hî¯u® „¯©Š®²y®îµºu®±
Au®± Š®±Oâpuµ°ï‡®± Ayµ°£µ‡®±ºqµ š®æq®» §°N®³Ç®Øxºu®
ïý®æN®î®±Áxºu® ¯mš®©ÞiÔqµºu®² y®¼Š¯n¯v
î®X®w®ïuµ.
|
S®±Š®±y®¼q®äxºu®
‡®±cÓ î®¾¯m›u® §° î®±u®抮± |
BX¯‡®±ÁŠ®
y®½î¯Áý®äî®±u® S®±Š®±S®¡® î®±S® ®±uµ°î®„®hÔw®±
Kºu®± ‡®±cÓî®w®±Ý ¯l®©± Ey®N®äï±›u¯S®
¯Š®mq¯Ù‡®± Hº… ý®u® u®±Ç®Ô ïu¯æºš®w®±,B
‡®±cÓî®w®±Ý ¯l®±î® ‡®±c¯w®w®± q¯wµ BS®„µ°Nµºu®±
œ®j® Ÿmu®± ý®±„®N¯‡®±ÁNµÊ Al®Öî¯T xºq®w®±H©åŠ®
š®î®±£®î®±u®ªå BX¯‡®±ÁŠ®± Aî®wµ²l®wµ î¯u®
„µ¡µ› Aî®w®w®±Ý xŠ®±q®ÙŠ®w¯ÝT ¯m Aî®w® Aœ®ºN¯Š®î®w®±Ý
Qºm›,®±uµ°î®„®hÔxºu® ‡®±cÓî®w®±Ý š¯ºS®î¯T
wµŠ®îµ°‹›u®Š®±.B ‡®±cÓu®ªå A® y®½î¯Áý®äî®±u®
q®î®±âwµ° œµ²°q®³î¯Tu®Ûw®±. îµ°u®S®¡®ªå ‡®¾¯S¯v
N®î®±ÁS®¢Sµ w®ý®æŠ®î¯u® š®æS¯ÁvS®¡µ° y®©îµºu®±
œµ°¢u®ÛŠ®², î®±±î®±±£®±S®¡®± š®æS¯Áv y®©S®¡®w®±Ý
…‡®±š®uµ, y®Š®î®¾¯q®âw® zä°rS¯T q®î®±â AvÃN¯Š®NµÊ
q®N®Êºqµ ‡®¾¯S¯v N®î®±Áî®w®±Ý ¯l®±î®¼u®²
îµ²°£®š¯u®w®îµºu®± BX¯‡®±ÁŠ®± Cu®‹ºu® r¢‡®±y®m›u®Š®±.
|
…u®‹N¯ý®äî®±
‡®¾¯qµä(vær°‡®±)-î®±Š®¢ El®±zSµ |
Ÿ°Sµ
§° y®½oÁy®äcÓŠ® N¯‡®±ÁS®¡®², y®äî®X®w®S®¡®²,ý¯š®ôS®¡®²
š®cÑw¯w®ºu®N®Š®î¯T Au®±áq®î¯Tu®Û.A®± Aw®ºq®Š®
Ÿºvw®ºqµ‡µ±° Sµ²°u¯î®‡®¾¯Áv w®vS®¡®w®±Ý u¯i
§° îµ°u®î¯ãš®‹Sµ z䇮±î¯u® …u®‹N¯ý®äî®±NµÊ
î®±qµ²Ù⠜µ²°u®Š®±.Ÿºuµ œ®w®±î®±ºq®w¯Tu¯ÛS®
AX¯‡®±ÁŠ®± ¯mu® šµ°îµSµ îµ±YÏ §°Š¯î®±uµ°î®Š®±
ASµ š®œ®„µ²°S®îµº… ýµä°Ç®Õî¯u® Jý®æ‡®±Áî®w®±Ý
Nµ²iÔu®ÛŠ®±.DS® q®w®Sµ z䇮±î¯u® ›u¯Ûºq®y®äX¯Š¯vN¯‡®±ÁS®¡®w®±Ý
¯mu® Bw®ºu®r°s®Á‹Sµ §° Š¯î®¾¯†Ãw®ÝŠ¯u®
§° îµ°u®î¯ãš®uµ°î®Š®± B š®œ®„µ²°S®î®wµÝ
AvÃN®î®w¯ÝT ¯mu®Š®±.§° y®½oÁy®äcÓŠ®± …u®‹N¯ý®äî®±u®ªå
îµ°u®î¯ãš®Š®w®±Ý v›,A® Ay®Þnµ‡®±w®±Ý
þŠ®š¯î®Ÿ› y®‹î¯Š®š®îµ±°q®Š¯T y®¼w®» El®±zSµ
…ºu®± §° N®³Ç®Ø î®±q®±Ù Aw®ºqµ°ý®æŠ®‹Sµ
v›u®Š®±. Aªåu®Û „®N®ÙŠµ©åŠ®² BX¯‡®±ÁŠ®w®±Ý
A†Ãw®ºv›u®Š®±.
(…䜮⚮²q®ä
„¯Ǯ㠊®X®wµSµ Ay®Þnµ y®lµ‡®±Œµºu®± y®äs®î®±
…u®‹°‡®¾¯qµä‡®±w®±Ý Nµ¶Sµ²ºmu®Û §° î®±u¯æX¯‡®±ÁŠ®±,Au®w®±Ý
š®î®±zÁš®Œµºu®± vær°‡®±
…u®‹°‡®¾¯qµä‡®±w®±Ý Nµ¶Sµ²ºl®Š®±)
|
|
|
|
|